vendredi 22 juillet 2011

Eté 2011 :Un petit tour au pays de la Cancoillotte

Hubert-Félix l'a chanté :

"Les Bretons ont des chapeaux ronds,
Les Parisiens ont le Panthéon
Les Occitans ont Fos-sur-Mer
Et les Lorrains Servan-Schreiber
Les Alsaciennes font des biscuits
Que l'on trouve aussi à Paris
A ces gens là on dit caca
Car ils n'ont pas ce que l'on a
La cancan cancoillotte"

Ainsi ce met typiquement francomtois serait originaire plus particulièrement du département de la Haute-Saône... Qui connaît la Haute Saône ? Jacques Brel car il a été à Vesoul... hé bien avec Magali nous avons décidé d'aller voir cela de plus près sur nos vélos couchés pour vous en parler !

lundi 9 août 2010

Retour Maison !


Le voyage est terminé. Nous avons pris le train à Hambourg pour le sud et après 13 heures de voyage, deux changements et beaucoup de pluie (mais on était au sec !) nous avons atteint Mulheim à 25 km de Mulhouse. Nous avons passé notre dernière nuit en Allemagne sur la pelouse de l’hôtel car celui-ci était plein. Nous retrouvons la vélo route « Euro 6 » et la Franche Comté pour deux derniers tronçons de près de 120 km. C’est la plus belle piste cyclable des 4214 kilomètres que nous avons parcourus en 81 jours… alors pourquoi aller si loin : pour savoir qu’on est bien chez nous même si il y a de belles et bonnes choses ailleurs !
Alors rêvons encore un peu en regardant les dernières photos : http://picasaweb.google.fr/jacques.billod/RetourMaison?authkey=Gv1sRgCKjY59uvu8ilGw##

lundi 2 août 2010

De Lübeck


Nous avons retrouvé l’Allemagne comme si on était un peu à la maison. En effet, nous comprenons la langue et la carte des restaurants ! Le temps, dont ont ne parle pas souvent s’est dégradé depuis que nous avons quitté le Danemark et nous affrontons le vent, la pluie et même le froid. Les petits ennuis mécaniques se règlent : casse d’un garde boue, première crevaison, boulons desserrés… les montures comme les cavaliers fatiguent. Une pose s’impose à Lübeck, belle ville, ancienne capitale de l’association des villes hanséatiques. On est maintenant sur la route du retour vers le sud, vers la France. Et voilà nos photos du Danemark : http://picasaweb.google.fr/jacques.billod/Danemark?authkey=Gv1sRgCJXenPCFz-OjzgE##

jeudi 29 juillet 2010

Le Danemark suite fin




De nouveau nous venons de traverser le Danemark, par la côte est cette fois. Nous avons pris le ferry qui nous a déposés à Helsingor et nous avons rejoint Copenhague où nous avons passé deux journées superbes dans cette ville magnifique. Nous avons planté notre tente dans un camping installé dans une ancienne forteresse qui protégeait le port de Copenhague : magique.
Nous avons repris la route pour Rosekilde et son musée des bateaux viking. Le soir au bord du fjord dans la brume, nous avons vu passer un drakkar et entendu les ahanements des rameurs… si si et c’était avant la tisane du soir !
Visite de la Domkirke qui abrite les sépultures des nombreux rois du Danemark et comme les révolutionnaires ne sont pas passés par ici c’est impressionnant.
Cap sur le sud, face au vent, pour traverser le long pont de près de 4 km qui nous fait rejoindre les iles de Falster puis de Lolland… et demain l’Allemagne.
Aujourd’hui une surprise : nous avons rencontré un couple de français en vélo couché : alors on a taillé une bonne bavette.

samedi 24 juillet 2010

Philosophie du cycliste voyageur...

Cela fait maintenant plus de deux mois que nous circulons sur nos bicyclettes, transportant avec nous tout le nécessaire. En fait on s'aperçoit vite qu'il ne faut pas grand chose. De quoi dormir : une tente, un matelas, un duvet, de quoi se laver, quelques vêtements, une mini popotte, quelques provisions... une mini pharmacie (au cas où ), évidemment le GPS, un micro et un téléphone portable pour garder le contact... rien de supperflu car il faut tout transporter... On devient très sage et rien ne manque. Cela nous fait prendre conscience de la véritable utilité de chaque chose. D'ailleurs on a jeté bien des choses, y compris les kilos de graisse inutile ! La vie est belle et demain nous savons que nous pédalerons vers de nouvelles rencontres et paysages.

jeudi 22 juillet 2010

De la sueur en Suède,


C’est l’été et le temps s’est réchauffé. Nous avons même transpiré sur les petites routes suédoises et pris un bain de mer dans une eau à la température très agréable. Depuis Göteborg nous longeons la cote de la Baltique vers le sud en suivant un circuit cycliste très bien balisé. Il emprunte de petites routes ou de pistes cyclables en nous faisant passer dans de beaux endroits. Nos vélos font sensation et des automobilistes s’arrêtent pour nous photographier. Nous sommes très souvent interrogés sur nos engins et notre périple. C’est agréable car cela permet de nombreuses rencontres qui nous donnent vraiment un contact avec les gens. Nous faisons de petites étapes pour profiter du pays, visiter, prendre des photos et aussi nous reposer de nos efforts norvégiens. Vous pouvez voir nos photos de Suède : http://picasaweb.google.fr/jacques.billod/Suede?authkey=Gv1sRgCK2QzenY08vw_wE##

samedi 17 juillet 2010

Monts et merveilles !


Les 450 km de notre trajet norvégien nous ont fait découvrir le concept de la montagne à une seule face : celle qui monte ! En effet les côtes sont très raides et longues à gravir alors que les descentes tout aussi raides sont avalées en quelques minutes. Mais que c’est beau, vraiment beau. La nature sauvage, la mer et la montagne qui se mêlent, l’habitat dispersé et toujours coquet, les sapins, les bouleaux, les lacs et les rivières… et puis la lumière douce et changeante, l’ambiance… Cela se partage difficilement alors regardez les photos ou encore mieux venez voir tout ça sur place !
Le chemin fut difficile et escarpé. Nous avons dû souvent pousser les vélos particulièrement sur les chemins gravillonnés. L’axe du guidon de Lise n’a pas résisté et il a cassé. Nous l’avons mis dans un taxi et rejoint le réparateur le plus proche. Très sympathique il nous a rapidement extrait le boulon et réparé le vélo pour que l’on continue notre voyage. Le temps fut varié : du soleil, de la pluie, du brouillard mais il faudra revenir en hiver pour la neige ! Pour nous c’est sûr on reviendra !
Pour les photos suivez le lien : http://picasaweb.google.fr/jacques.billod/Norvege?authkey=Gv1sRgCP3BoJmfusipXQ##